Профессиональная этика

Адвокатская тайна является общей, абсолютной и не ограниченной во времени (статья 66-5 Закона от 31 декабря 1971 г.; статья 2 RIN). Она распространяется на консультации, переписку, документы и всю полученную информацию с первого же контакта, независимо от того, заключено ли поручение. Бюро никогда не даёт комментариев о своих делах и не раскрывает личность своих клиентов. Примеры, публикуемые на этом сайте, анонимизированы и не позволяют идентифицировать реальную ситуацию.

Адвокат действует в полной независимости — как по отношению к своим клиентам, так и по отношению к органам власти. Каждое обращение проходит предварительную проверку на конфликт интересов (статья 4 RIN), в том числе когда бюро выступает в поддержку бюро-корреспондента. Бюро может отклонить поручение, не будучи обязанным обосновывать это сверх того, что требует профессиональная этика.

Бюро принимает ограниченное число поручений, чтобы гарантировать личное участие основателя, доступность, которой требуют исключительные ситуации, и качество анализа. На каждое обращение даётся ответ.

В соответствии со статьёй 10 Закона от 31 декабря 1971 г. и статьёй 11 RIN каждое поручение оформляется предварительным письменным соглашением о гонораре, за исключением случаев срочности или форс-мажора. Гонорар определяется согласно принятой практике с учётом сложности дела, объёма выполняемой работы, стратегического и международного характера дела и положения клиента. Гонорар не может определяться исключительно в зависимости от судебного результата (запрет pacte de quota litis); дополнительный гонорар успеха может быть согласован в письменной форме. См. раздел «Поручение».

Адвокат несёт обязательство по приложению усилий (obligation de moyens). Никакая информация на этом сайте не является обещанием или гарантией результата. Публикуемые аналитические материалы описывают механизмы и правовые средства; их исход зависит от обстоятельств каждой ситуации, от судебных органов, в которые подано обращение, и от факторов, не зависящих от бюро.

Этот сайт представляет собой профессиональную коммуникацию по смыслу статьи 10 RIN: достоверная информация о компетенциях, отсутствие сравнительных или порочащих упоминаний, отсутствие недопустимых персонализированных обращений, соблюдение правил профессии. Университетские и международные должности упоминаются в биографических целях и не подразумевают ни полномочий на представительство какой-либо международной организации, ни институционального одобрения. Приводимые цитаты воспроизводятся с согласия их авторов.

В случаях, предусмотренных Валютно-финансовым кодексом (Code monétaire et financier, статьи L. 561-2 и последующие), бюро проводит требуемые проверки личности клиента и сведений о нём с соблюдением адвокатской тайны и изъятий, присущих судебному представительству и юридическому консультированию.

О любых затруднениях, связанных с исполнением поручения, можно сообщить бюро по адресу global@hennebel.legal. Споры о гонораре относятся к компетенции Bâtonnier (председателя) Ordre des avocats au Barreau d'Aix-en-Provence (Коллегии адвокатов Экс-ан-Прованса) в порядке, предусмотренном статьями 174 и последующими Декрета от 27 ноября 1991 г. Бюро также информирует своих клиентов-потребителей о возможности обратиться к медиатору по потребительским спорам адвокатской профессии (mediateur-consommation-avocat.fr).